ПРОГРАММА РАБОЧАЯ
Программа рабочая
документ, разрабатываемый преподавателем (на основе ГОС или учебной программы), определяющий содержание образования по преподаваемой учебной дисциплине и особенности методической его реализации.
Источник: Педагогика и психология высшей школы методика работы с понятийным аппаратом. 2013
ПРОГРАММА РАБОЧАЯ
адаптированная к определенным условиям примерная программа. Учебная программа может быть адаптирована на уровне принципов, особенностей, а также – целеполагания, содержания методики и т. д., с учетом определенных условий. П. р. непосредственно отражает требования образовательного стандарта, в отличие от примерной, в ней описывается национально–региональный уровень, учитываются возможности методического, информационного, технического обеспечения учебного процесса, уровень подготовки учащихся, отражается специфика обучения в данном образовательном учреждении, в конкретной социально-педагогической ситуации. Как правило, П. р. составляются учителями-предметниками по определенному учебному курсу и должна содержать требования к подготовке студента по результатам изучения данной дисциплины. На основе рабочей программы может быть разработана авторская программа (Педагогический энциклопедический словарь / гл. ред. Б. М. Бим-Бад; редкол.: М. М. Безруких, В. А. Болотов, Л. С. Глебова и др. – М.: Большая Российская энциклопедия, 2003. – 528 с. [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.dictionary.fio.ru). И. В. Ламаш
Источник: Глоссарий современного образования.