УСТАРЕВШИЕ СЛОВА

Найдено 1 определение
УСТАРЕВШИЕ СЛОВА
слова, значения слов и словосочетаний, ранее употреблявшиеся неограниченно, как правило, во всех сферах речи, а в настоящее время вышедшие (выходящие) из широкого употребления и известные скорее по языку художественных произведений или из специальной литературы.
Устаревшая лексика делится на Историзмы (см.) и Архаизмы (см.). Историзмы — слова, вышедшие из употребления в связи с исчезновением тех реалий, которые они обозначали: жупан, вассал, лорнет, тягло и др. Историзмы, как правило, терминологичны по своей природе (это единственные наименования исчезнувших реалий, не имеющие синонимов и называющие понятия, обладающие культурно-историческим значением, т.е. являющиеся специальными обозначениями). Это приводит к тому, что, с одной стороны, историзмы являются устаревшей лексикой, а с другой — активной лексикой определённых (специальных) научных дисциплин: истории, этнографии и др.
Архаизмы — слова, значения слов и словосочетаний, вытесненные из активного употребления синонимами: выя — ‘шея’, чело — ‘лоб’, очи — ‘глаза’, позор — ‘зрелище’ и др. Причинами архаизации могут быть как внешние по отношению к языку факторы, напр., запрет (табуирование), эвфемизация, пуризм и др., так и внутренние (лингвистические) процессы: развитие синонимии, омонимии, расширение или сужение значения слов и др.
Устаревание слов может быть как процессом очень коротким (напр., появление историзма ваучер), так и длительным — через постепенное снижение активности употребления слова (напр., сей — ‘ этот’).
Все У.с. отличаются ограниченной сферой употребления. В большинстве случаев они являются разновидностью высокой (возвышенной) лексики, используемой в стихотворной, публицистической или ораторской речи:
Я раб, и был рабом покорным / Прекраснейшей из всех цариц.
Пред взором, пламенным и чёрным, / Я молча повергался ниц.
Я лобызал следы сандалий / На влажном утреннем песке. /
Меня мечтанья опьяняли, / Когда царица шла к реке.
И раз — мой взор, сухой и страстный, / Я удержать в пыли не мог,
И он скользнул к лицу прекрасной / И очи бегло ей обжёг... (В. Брюсов).
Часто У.с. используются как средство создания исторической стилизации в художественных текстах (обычно в исторических романах и повестях): На длинных столах, крытых сарпатом с выбойкой, высокая с худощавым строгим лицом жена атамана сама укладывала ножи, расставляла чаши и поставцы с яндовыми (А. Чапыгин). Кроме того, устаревшая лексика активно используется для характеристики отрицательных явлений через представление их в комическом виде: Ныне в издательствах возникла мода — подстраиваться под телесериалы. На обложке данной книги начертано, как наклейка на товаре «Скоро на экранах!». И пытаются всучить людям заведомо негодный товар (РГ).
У.с. могут вернуться в активный словарный запас языка. Так произошло, напр., со словами лицей, дума, губернатор и мн. др.
Лит.: Денисов П.Н. Лексика русского языка и принципы её описания. М., 1993; Нестеров М.Н. Русская устаревшая и устаревающая лексика: учеб. пособие. Смоленск—Брянск, 1998; Шмелёв Д.Н. Современный русский язык. Лексика. М., 1977; Сомов В.П. Словарь редких и забытых слов. М., 1996; Словарь устаревших слов. М., 1997; ЭВСРЯ.
О.Н. Емельянова

Источник: Словарь по риторике языкознанию и эффективному общению.



Найдено научных статей по теме — 1

Читать PDF
389.86 кб

Слова, возвращающие память. . . (значение устаревшей лексики в формировании культуроведческой компет

Терехова Светлана Егоровна
В статье доказывается идея, что углубленная работа с устаревшей лексикой способствует формированию культуроведческой компетенции учащихся, приводятся примеры работы по анализу устаревшей лексики, направленной на постижение смысла

Похожие термины:

  • СЛОВАРИ УСТАРЕВШИХ СЛОВ

    одноязычные толковые лингвистические словари, объясняющие значения Устаревших слов (см.) — Историзмов (см.) и Архаизмов (см.). Со временем некоторая часть лексики устаревает и либо совсем выпадает