СТИЛИСТИЧЕСКИЙ ПРИЁМ

Риторический приём (см.), обладающий стилистической значимостью, т.е. привносящий в текст функционально-стилевые, эмоционально-оценочные коннотации или выполняющий иные стилистические функции. Если в термине «риторический приём» актуализирована идея речевого воздействия на адресата, то в термине «С.п.» подчёркнута роль приёма в стилистической организации высказывания/текста.
Так, напр., придавать высказыванию оттенок разговорности могут анаколуф: Стать женой Эрика — девчонки умрут от зависти, для них турецкий шашлычник — уже принц (А. Рыбаков) — ср.: Стать женой Эрика — значит вызвать зависть девчонок; эллипсис: Мишка ни на шаг не отстаёт от неё: мать в погреб и он за ней, мать на кухню — и он следом (М. Шолохов) — ср.: ... Мать пошла в погреб, и он пошёл за ней, мать отправилась на кухню, и он побежал следом.
В следующем примере восходящая градация (климакс) участвует в организации комического текста:
— Разрешите вам предложить...
— Я замужем.
— Шампанское, розы, ресторан.
— Я — честная женщина! Муж, дети...
— Море шампанского, дома из роз, яхта, кругосвет...
— Мужревнивец. Узнает — убьёт!
— Океан шампанского, остров из роз, личный дом моделей, любые капризы...
— Занятно. Но ... муж ... подлец! Дети ... зануды!
— Банки, заводы, гостиницы, казино, аэродромы, танкеры, нефтедоллары, золотые прииски, алмазные копи... Снова отказываетесь?
— Ну почему... Я... вас... уже почти... Только повторите последнее предложение помедленнее и лучше... в письменном виде! (А. Макуни).
— К С.п. традиционно, кроме стилистических фигур (примеры. См. выше), относят Тропы
— (см.).
— С.п. в художественном тексте называют иногда литературными или художественными.
Лит.: Винокур Т.Г. Закономерности стилистического использования языковых единиц. М., 1980; Гальперин И.Р. Информативность единиц языка. М., 1974; Никитина С.Е., Васильева Н.В. Экспериментальный системный толковый словарь стилистических терминов. Принципы составления и избранные словарные статьи. М., 1996; Песков A.M. Приём литературный // ЛЭС. М., 1987; Риффатер М. Критерии стилистического анализа // НЗЛ. Вып. IX. Лингвостилистика. М., 1980; Тимофеев Л.И. Приём // Словарь литературоведческих терминов / ред.-сост. Л.И. Тимофеев и С.В. Тураев. М., 1974; Чулкова B.C. Многочленный стилистический приём как одно из средств интеграции текста (на материале англоязычных прозаических текстов): КД. М., 1978; Энциклопедический словарь юного литературоведа. М., 1998; ЭВСРЯ. М., 2005.
Г.А. Копнина, А.П. Сковородников