«Rot Front!» (в переводе с немецкого – «Красный (в значении: революционный) фронт (в значении: объединение общих сил)»; приветствие немецких коммунистов, появилось во второй половине ХIХ века и употреблялось вплоть до 1933 года; немецкая массовая полувоенная орг-ция рабочих-антифашистов 1920-х – 1930-х гг.; девиз этой орг-ции; жест, выражающий приветствие-девиз «Рот Фронт» – согнутая в локте правая рука со сжатым кулаком как знак единения всех рабочих в один трудовой фронт.
О мальчиках 9–10 лет в 1936 г.: «Мальчишка в кожаных штанах разглядывал меня довольно нахально. Как будто пытался определить на глаз, кто я, и что я, и сколько таких пойдет на фунт. Потом он вдруг вскинул сжатый кулак на уровень виска – молниеносно, движением привычным и уверенным – и, насупив брови, заявил: “Рот фронт!” Я на секунду опешил. Не потому, конечно, что не знал этих слов: слова «Рот фронт» – «Красный фронт», это боевое приветствие революционеров, знал в ту пору любой и каждый, но лично ко мне еще никто и никогда не обращался с таким приветствием, и я на секунду опешил. Но тотчас очнулся от растерянности. И тоже взметнул сжатый кулак. И тоже сказал: “Рот фронт!” Мальчишка удовлетворенно кивнул. Насупленные брови его подобрели» (Рекемчук, 1974).
О 1940 – перв. пол. 1941 гг.: «Завтра нас принимают в комсомол… [Наташа] засуетилась, всем воротнички поправила, а Мишку поцеловала: “Сейчас вас принимать будут, – рукой “рот фронт” делает, – ну, мальчишки?” Мы тоже делаем “рот фронт”. Она за дверью скрылась» (Чачин, 1968, 127–128).