ПЛЮНЬ три раза не моя зараза…

Найдено 1 определение
"ПЛЮНЬ три раза не моя зараза…"
формула, произносимая при встрече с телом дохлого животного.
О селе Понькино Шадринского района в 1980-х гг.: «Когда мы с девчонками видели, кого-то мертвого (собаку, кошку, курицу), какую-то падину, то нужно было найти красный цвет, взяться за него и проговорить следующие слова: “Не моя зараза, не папина, не мамина, ни сестрёнки, не братишки, не друга, не подруги, а самого, самого плохого человека на свете”. После того как скажешь эти слова, нужно сплюнуть три раза через левое плечо» (514).
О Шадринске во вт. пол. 1980-х гг.: «Если увидишь на улице какое-нибудь мертвое животное, надо было сказать: “Плюнь три раза, / Не моя зараза, / Не папина, не мамина, / А чужого барина”» (481).
О девочке 5 лет в с. Красная Нива Шадринского р-на в 1989 г.: «Когда увидят дохлое животное (крыса, кошка и т. д.), говорят: “Плюнь три раза, не моя зараза, не папина, не мамина, а чужого барина”. В конце стучат по дереву три раза» (102).
О г. Шадринске в 1991–1997 гг.: «Когда мне было примерно 6–12 лет, у нас (детей) была примета, что видеть мёртвых животных или птиц – к смерти. Чтобы этого избежать, когда увидишь какое-нибудь мёртвое существо (кошку, птицу и т. п.) достаточно было плюнуть три раза в разные стороны, через плечо, а потом сказать следующие слова: “Плюнь три раза, / Не моя зараза, / Не папина, не мамина, / Не брата, не сестры, / А чужого барина / И его жены”» (111).
О г. Завитинске Амурской обл. в 1994–1995 гг.: «Не помню, от кого в первый раз я услышала данные слова, но когда мне было 9–10 лет, если видели дохлую кошку, мышь, птицу или какое-либо другое животное, говорили: “Плюнь три раза, не моя зараза, / Ни мамина, ни папина, ни моих родных. / Тьфу, тьфу, тьфу”. Плевали сначала через левое плечо, затем через правое, затем снова через левое» (107).
О 9–11-летних детях в с. Погорелка Шадринского р-на в 1995–1998 гг.: «Когда мы видели дохлую собаку либо кошку, мы подходили к ней и говорили, глядя на нее: “Плюнь три раза, не моя зараза, ни мамина, ни папина и ничья-ничья”. Три раза сплевывали на неё и уходили» (021).
О с. Глядянское в 1997 г.: «Когда видишь какую-либо дохлую (умершую) птицу, то нужно прыгнуть и сказать такие слова: “Плюнь три раза, / Не моя зараза, / Ни мамина, ни папина, / Ничья, ничья, ничья”. Эту кричалку я узнала от своей сродной сестры, когда мне было 13 лет. Мы с ней как-то пошли купаться на речку. Вдруг перед нами на дороге лежала дохлая кошка. Сестра так вдруг закричит, я даже напугалась. Я спрашивала: для чего она так поступила? Сестра просто ответила, что когда видишь умершее животное, то нужно подпрыгивать, плевать через левое плечо и проговаривать эти слова, иначе кто-то умрет из твоих животных» (106).

Источник: Энциклопедический словарь русского детства В двух томах.