песни с заново написанным или комически изменённым текстом; значимый элемент субкультуры детства. «В разных регионах страны широко бытуют так называемые “песни-пародии”. Они популярны среди подростков от 6 до 12 лет. Эти пародии создаются на весьма известные и почитаемые в народе песни. Тематика их разнообразна: рев. песни, репертуар военных дет, совр. эстрадные песни… Детская пародийная песни не дискредитирует оригинал, а создаётся с целью рассмешить, позабавить слушателей. Сохраняя ритм, метрику, мелодию оригинала, исполнитель наполняет её совершенно новым содержанием, нелепым и намеренно неправдоподобным. Таким образом… детская песняпародия перенимает лишь формальные признаки оригинальных текстов. Эффект комического в дет. пародии также создаётся сочетанием несочетаемого (оксюморон), причём часто это достигается нагромождением устрашающих нелепостей» (Левина, 1990, 87–88).
О 1942 г.: «Перед седьмым ноября – двадцатипятилетие ВОСРа [Великой Октябрьской социалистической революции] – наш класс стали готовить к вечеру. Так – между собой – мы пели одни переделки: “Мы мирные люди, / Сидим на верблюде...”, “По военной дороге / Шел калека безногий, / А в кармане бутылка вина...” (Сергеев, [1977], 1995–1, 29). Автор словаря вспоминает песню-пародию конца 1960-х гг. (предмет пародирования – песня «По военной дороге / Шёл в борьбе и тревоге / Боевой восемнадцатый год»): «По военной дороге / Шёл петух мокроногий, / А за ним – восемнадцать цыплят. / Он зашёл в ресторанчик, / Выпил водки стаканчик, / А цыплята ему говорят: / “Вот настанет война, / Сделаем пушку… / …пороха набьём, / Всех фашистов перебьем”».