или ПАРЕНТЕЗИС (от др.-греч. παρένθεσις — ‘вставка’), — стилистическая фигура, состоящая в том, что в структуру предложения (высказывания) вставляются слова, словосочетания или предложения, не связанные с ним грамматически, но содержащие какую-л. добавочную информацию, в т.ч. экспрессивного (эмоционального, оценочного, образного) характера. Напр.: Квартира тут, на Сергиевской, со двора, маленькие грязные комнаты. В одной — продавленный диван. Направо — комната, где заседает весь этот левоэсеровский ЦК (попросту банда) (3. Гиппиус); Если так пойдёт и дальше (а с обещанными ранее квартирами офицеров уже кинули), то России не понадобится заключать новые Хасавюртовские соглашения (МК. 5-12.10.2000); И каждый вечер, в час назначенный / (Иль это только снится мне?), / Девичий стан, шелками схваченный, / В туманном движется окне (А. Блок).
Главная функция П. в художественных и публицистических текстах — создание двух параллельных смысловых планов; причём второй смысловой план, создаваемый П., позволяет передать самые разнообразные оттенки экспрессии, связанные с субъективной точкой зрения или переживаниями автора текста.
Лит.: Аникин А.И. Соотношение вводных и вставных конструкций в современном русском языке // Русский язык: сборник трудов МГПИ им. В.И. Ленина. М., 1975; Ахманова О.С. Словарь лингвистических терминов. М., 1966; Горбачёва Е.Н. Вводные высказывания в структуре текста: АКД. М., 2003; Иванова Е.Ю. Вставная конструкция как экспрессивное синтаксическое построение (на материале болгарского языка) // Риторика и синтаксические структуры. Красноярск, 1988; Козырева Е.Н. Когнитивные функции парентезы как отражение творческой индивидуальности писателя: КД. Тула, 2003; Ляпон М.В. Вставная конструкция // РЯЭ. М., 1997; Сковородников А.И. Вставная конструкция // ЭВСРЯ. М., 2005; Фадеева Л.А. Парентеза в немецкой устной диалогической речи: на материале мангеймско-го корпуса: АКД. Астрахань, 2005; Чижик-Полейко А.И. Стилистика русского языка. Ч. III. Синтаксис. Воронеж, 1966.
А.П. Сковородников