«Разг. О послушном и благоразумном ребёнке (ласково, поощрительно или иронически). Обычно в качестве сказуемого. – Нонче мой Алёшечка умник, паинька!... Е. Марков, Черноземн. поля…» (Словарь, 1959–9, 34).
О 1950-х г.: «Совсем Андрейку не узнать: / Стал паинькой проказник» (Севостьянов, 1960, 3).