иронически: «Ты еще маленький (ая), поэтому тебе пора спать!»
О с. Ушаковском Катайского р-на в 1991–1995 гг.: «Выражение “На горшок и в люльку” я слышала в своем недалеком детстве от своих родителей. Когда времени было уже много, данными словами они отправляли нас с сестрой спать» (139).
О девочке 7–10 лет в с. Ново-Ильинском Петуховского р-на в 1992–1995 гг.: «В детстве, лет до 10, я ложилась спать в 9.00 вечера. Перед сном папа всегда говорил: “На горшок и в люльку”, как бы напоминая, что пора спать, завтра в школу. И впоследствии, когда уже не нужно было ложиться спать рано, он всегда подшучивал надо мной, по привычке» (143).
О девочке 8 лет в д. Бурматово Сафакулевского р-на в 1996 г.: «В первый раз эту фразу я услышала от своей сестры (двоюродной), когда мы гостили у бабушки. Сестре было 16 лет, и она собиралась на дискотеку, и чтобы я побыстрее легла спать, она произнесла эту фразу. Она (фраза) показалась мне смешной. До сих пор это выражение вызывает у меня улыбку» (141).
О девочке 12 лет в Шадринске в 1999 г.: «Выражение “На горшок и в люльку!” мы с друзьями говорили друг другу, когда хотели подразнить друг друга и показать, что каждый из нас умнее и взрослее. Со смыслом типа: “Сиди и молчи, тебе вообще пора на горшок и в люльку!”. Или, например, когда гуляли на улице, во дворе, и мама звала из окна, крича домой кого-нибудь из нашей компании, мы шутили: “Всё, пора на горшок и в люльку!”» (135).