род словесной забавы; розыгрыш, напоминающий докучную сказку. См.: Докучные сказки.
О 1970-х гг.: «Вон прислонился к стенке круглолицый сероглазый мальчишка в такой же, как Максимкина, форме… Значит, из музыкантов… [Мальчик-музыкант] оттолкнулся от стенки, подошел к Максиму, голову набок наклонил и спросил: “Тебя как зовут?”… “Максим…” “Максим, купи слона”. “Какого… слона?” Лицо у мальчика стало слегка грустным. Он вздохнул: “Все говорят “какого слона”… А ты купи слона!” Глаза у него сделались хитроватыми. “Игра такая!” – догадался Максим. Но не стал показывать, что догадался. Потому что незнакомый мальчик ему нравился и сделалось весело. “Я бы купил…” – начал он. Мальчик опять вздохнул и перебил: “Все говорят “я бы купил”. А ты возьми и купи”. “Вроде “белого бычка”, – подумал Максим… “Если денег хватит”, – серьезно сказал Максим. “Все говорят “если денег хватит”. А ты не считай – возьми и купи!” “А в квартиру влезет?” Мальчик понимающе улыбнулся. “Все спрашивают: “В квартиру влезет?” А ты просто возьми и купи”. “Ладно!” “Все говорят “ладно”! А ты…” И тут принесло Маргариту Пенкину – старосту хора… Он попрощался с мальчиком глазами и пошел за Пенкиной. Они шагали длинным коридором, и Максим смотрел, как на Риткином затылке прыгают белые с черными горошинами банты. “Пенкина, купи слона”, – сказал он. “Да ну вас! – бросила она, не обернувшись. – Все с ума посходили с этим слоном. И так переживаешь из-за концерта, а они еще…”… Они пришли в комнату, где собрался хор… Алик Тигрицкий… весело повернулся к Максиму… “Рыбкин, купи слона!” “Да я уже знаю”, – сказал Максим. “Все говорят “да я уже знаю””… – обрадовался Алик. И тут раздался голос Анатолия Федоровича: “Друзья! Минутку внимания!...”» (Крапивин, 1986, 174–176).