таскать яблоки из сада – традиционное «героическое» занятие мальчишек.
О предместье Москвы – Химках в середине 1950-х гг.: «Меня как-то мало греют воспоминания о том, как старшие мальчики захватывали меня воровать яблоки в большом общественном саду, по старой памяти называвшемся совхозным, хотя никакого совхоза нигде вблизи не было, и ставили на атасе, чтобы крикнул, коли увижу приближающегося сторожа-татарина…» (Климонтович, 2005, 3).
О 1954 г.: «Ребята вышли на зады деревни, к высокой изгороди колхозного сада. Место тут было пустынное… “Вот они! – возбуждённым шёпотом сказал Алёшка, показывая глазами в дальний конец забора”. Из бурьяна торчал чёрный затылок Мишки и белёсая голова Саньки. “Ложись, – тихо сказал Алёшка, пригибаясь к земле. Женька, как автомат, выполнил приказание. – Поползли!” Бесшумно, раздвигая лебеду, начали подкрадываться к забору. “Стой пока. Думаешь, что они делают?” “Не знаю” “Яблоки из сада таскают”... Женька
увидел, как Мишка, Санька и появившийся откуда-то Ванюшка, оглядываясь, пошли к забору. В руках у Мишки был шестик, на конце которого поблёскивала жестянка. “Черпалку сделали, – прошептал Алёшка. – … Это штука такая. Яблоки таскать. Берут, значит, жердину и к ней банку консервную прибивают. А у банки на боку щель делают. Подведут такую черпалку к яблоку, чтобы стебелёк в прорезь попал. Дёрнут – яблоко “трынь” – в банке”. Тем временем Санька взобрался Мишке на плечи и начал подводить свой инструмент к ближайшей яблоне. “Видишь! Готово, – сказал Алёшка. – Айда! Вы что тут делаете!” – грубым голосом спросил он, когда подобрались к любителям яблок на близкое расстояние. Черпалка вылетела из Санькиных рук. Он уцепился за забор. Мишка испуганно повернул голову, а Ванюшка даже не оглянулся. Он задал стрекача» (Никонов, [1958] 1962, 162–163).