ЭНЕ-БЕНЕ-РЕС… Эна бена рес

Найдено 1 определение
"ЭНЕ-БЕНЕ-РЕС…" "Эна бена рес.."
детская считалка. Примерный текст: «Эне, бене, рес, / Квинтер, финтер, жес, / Эне, бене, раба, / Квинтер, финтер, жаба».
О середине 1930-х гг. в Ленинграде: «Все становились в круг, и слова считалочки начинали перебегать с одного на другого: “Эна, бена, рес…” Эти слова из какого-то таинственного языка были для нас привычными: “Квинтер, контер, жес”. Мы почему-то любили, когда водила Нинка из седьмой квартиры, и старались, чтобы считалочка кончилась на ней» (Яковлев, 1989, 139).
О середине 1960-х гг.: «Все дети любят одни и те же стихи. Считалки, дразнилки. “Аэроплан, аэроплан! / Посади меня в карман!...” Меняется жизнь… ...Слова умирают, вытесняются другими… Но не меняется, не стареет, живет, дразнится, сверкает – сегодня такая же молодая, как пятьдесят, и сто, и кто его знает сколько еще лет назад, – озорная детская считалка: “Шла кукушка / Мимо сети…” Видно, неспроста эти “нелепицы” не стареют, живут десятки, а то и сотни лет, умудряясь пережить многие, далеко не бессмысленные стихи, написанные настоящими поэтами. “Эне-бене раба, / Квинтер-финтер жаба...” Какая чепуха! Но, видимо, в этой “чепухе” есть что-то, очень нужное детям… Эти заумные “нелепицы”… любят, выкрикивают, выплясывают все дети. Все, без исключения» (Сарнов, 1968, 90–91).

Источник: Энциклопедический словарь русского детства В двух томах.