условное название детской (девичьей) ролевой игры.
О девочках из дворянской семьи во второй половине 1850-х гг.: «“Слушай, Оля, – сказала я ей…: – я буду весь день играть с тобой и делать решительно все, что ты ни захочешь. Но зато уж после обеда… уйди ты куданибудь и оставь меня в покое… Оля согласилась на мое предложение, и я в течение всего дня честно исполняла мою часть договора. Я играла с ней во все игры, какие она ни придумывала, брала на себя какие роли она мне ни назначала, из барыни превращалась в кухарку и из кухарки в барыню, по первому её слову» (Ковалевская, [1890] 1986, 79).
О девочках из бедных семей в Москве 1903 года: «“Ну, ладно, Ксень, будем с Пеленашкой играть”, – сказала Аришка. “Пеленашку” подарили Ксеньке два года назад на школьной ёлке. Это была безрукая и безногая, туго спеленатая кукла из папье-маше. Ксенька берегла свою единственную игрушку: даже малиновый румянец ещё не облез с её выпуклых картонных щёк. Подруги начали играть в “Няньку и барыню”; нянькой была Аришка. Она завернула Пеленашку в лоскут и пошла с ней к сундуку. Здесь была баня. Положив куклу на сундук, Аришка стала её мыть – слегка тереть кусочком тряпки. “Ты смотри, нянька, ребёнка не шибко три, он у меня нежный, и кипятком не зашпарь, – наказывала Ксенька сердитым голосом, как и подобает барыне. “Будьте покойны, барыня. Я привычная к детям. Двадцать годов по местам служу, – скороговоркой отвечала Аришка и, укачивая Пеленашку, пела: “Баюбаюшки, баю, / Едет тётя с рыбою…”» (Бродская, Голубева, 1938, 39–40).